73 Chapter 16(2/3)

裤子。分衣服的时候她和哈利好像分错了。黑色的袍子在袋子最下面，不用想也知道绝对大了，这个暑假哈利又长高了很多。她一年级的旧袍子已经被她用穿不了的理由送给金妮了。为此她用尽了毕生力气说服韦斯莱夫人收下它，还有小了一号的校服衬衫和裙子。金妮已经换好了衣服，胸前的格兰芬多院徽早已被韦斯莱夫人变成了校徽。“阿尔，你在找什么？”金妮好奇道。“没事。”阿尔特米亚把那件长袍披在身上，“衣服装反了。”正常长度的长袍本来就能遮住脚踝，这下干脆连脚都遮住了。“幸亏我和哈利都把校服穿上了，”阿尔特米亚后怕道，“我穿裤子倒是无所谓。要是哈利打开箱子只看到了裙子，那也太可怜了。”因为袍子大了一号，阿尔特米亚下车的时候很小心地提着袍角。她看到海格冲她们招手，但是周围太嘈杂了并没有听清他说了什么。阿尔特米亚把金妮往海格那边推，然后跟随着人流沿着站台走到了一条粗糙的泥路上。那里至少有一百辆马车在等着学生们。阿尔特米亚猜想每一辆马车都是由看不见的马拉着的。她和赫敏挑了一辆坐进去，然后又上来了两个赫奇帕奇的三年级。坐满之后马车就开动了，阿尔特米亚闻到一股霉味和稻草味。马车缓缓驶向两扇宏伟的锻铁大门，大门两侧的石柱上插着带翅膀的野猪。经过大门后马车在通向城堡的倾斜车道上加快了速度——这条路很长，远处的塔楼亮着星星点点的光。城堡越来越近。最后，马车摇晃着停了下来。阿尔特米亚和赫敏下了车，认出这是禁林边缘的那块草地，海格的小屋就在不远处，没有亮灯。她们熟门熟路地穿过草坪，往礼堂走去。阿尔特米亚仰头看着漆黑夜幕下灯火通明的城堡，心里涌起温暖而安定的热流。“欢迎回家。”赫敏笑着摇了摇两人交握的手，“要跑吗？”“要！”阿尔特米亚大声道。她们短暂地把现在还不知道在哪的罗恩和哈利抛到脑后，牵着手一起飞奔向城堡。袍子在身后翻飞，像是雏鹰的翅膀。新生现在大概还在坐船，教授们只来了一半。格兰芬多的长桌上围了一群人，拉文德冲她们招手：“阿尔！赫敏！快来看这个！”“怎么了？”阿尔特米亚和赫敏一起走过去，人群自动给她们让了位置。“西莫订了《预言家晚报》，”纳威解释道，“总之……你自己看吧，哈利和罗恩有大麻烦了。”“什么叫大麻烦！”迪